방풍
Saposhnikoviae Radix
[기원]
미나리과에 속한 다년생 초본인 방풍의 2년생 이상의 뿌리를 건조한 것. 봄과 가을에 꽃대가 나오지 않은 것을 채취하여 잡질을 제거하고 쇄건한다.
우리나라에서는 같은과에 속한 갯기름나물(식방풍), 기름나물(석방풍), 갯방풍(해방풍)의 뿌리를 쓰는데, 갯방풍(해방풍)은 방풍으로 쓰면 안되는 식물이다. 갯방풍은 북사삼으로 보음약에 속한다.
[식물 형태]
다년초로 높이가 1m에 달하고 가지가 많으며 전체에 털이 없다.
[성상]
긴 원추상 또는 긴 원주상으로 아래쪽은 점점 가늘어져 조금 구부러져있다. 길이 15-30cm, 지름 0.5-2cm이다. 특이한 냄새가 있고 맛은 약간 달다.
[산지]
중국의 북부 지방에 걸쳐 폭넓게 분포한다. 우리나라의 경우 일부에서 재배하기도 한다. 갯기름나물은 전국의 해안 바위틈에 자생한다.
[성미]
성질은 따뜻하고 맛은 맵고 달다. 무독하다.
[귀경]
방광 간 비
[효능주치]
- 해표거풍(체표의 풍사를 제거한다.)
- 승습지통(기육의 습사로 인한 통증을 해소한다.)
- 지사지혈(위와 장의 풍습으로 인한 설사나 혈변을 멎게 한다.)
[임상응용]
감기몸살로 오한, 발열과 함께 몸과 머리가 쑤시고 아픈 증상
외감풍한 혹은 풍습으로 인해 체표 순환이 저하되어 발생하는 두통, 어지럼증, 관절통
복통설사, 장풍변혈에 응용한다.
[약리작용]
발한, 해열, 진통, 항바이러스, 면역증강, 항염증, 항산화
[해설]
방풍은 성질이 약간 따뜻하지만 건조하지 않으며 맛이 달고 그 성질이 부드러워 완만한 발한 작용을 통해 진액을 손상시키지 않는 약물이다.
[수치]
간지럼증을 완화할 목적으로 쓸 때는 꿀에 볶아 쓴다.
지사작용을 위해서는 적당하게 볶아 쓴다.
지혈작용을 위해서는 검게 볶아 쓴다.
[용량]
2-12g
[금기]
- 음허화왕증
- 혈허로 인한 경련증
- 두통이 있으나 그 원인이 풍사가 아닌 경우 복용하지 않는다.
[배합례]
발한해표 목적으로 형개와 상호 배합되어 응용한다. 형개는 발한력이 강하고, 방풍은 거풍지통력이 강하다.
승습지통 목적으로 강활, 독활과 배합되어 응용한다.
지사지혈 목적으로 백출과 배합되어 응용한다.
[사상체질분류]
소양인의 해표, 이뇨약이다.
동의수세보원에서는 숙지황고삼탕을 제외한 모든 소양인의 처방에 방풍이 각 한돈씩 포함되어 있다.
형방패독산, 형방도적산, 황련청장탕, 목통대안탕, 형방사백산, 저령차전자탕, 활석고삼탕, 형방지황탕, 형방사백산, 저령차전자탕, 지황백호탕, 양독백호탕, 양격산화탕, 인동등지골피탕, 독활지황탕, 십이미지황탕
----- 日本語 ------
防風
Saposhnikoviae Radix
[祈願]
セリ科に属する多年生草本である防風の2年生以上の根を乾燥させたもの。 春と秋に花軸が出ていないものを採取し、雑質を除去して砕建する。
韓国では同じ科に属する磯油のナムル(食防風)、油のナムル(解放風)、磯風(解放風)の根を使うが、磯風(解放風)は防風として使ってはならない植物だ。 磯防風は北沙麻で補音薬に属する。
[植物形態]
多年草で高さが1mに達し、枝が多く、全体に毛がない。
[性状]
長い円錐状または長い円柱状で、下側はますます細くなり、少し曲がっている。 長さ15-30cm、直径0.5-2cmである。 独特のにおいがして味はやや甘い.
[産地]
中国の北部地方にかけて幅広く分布する。 韓国の場合、一部で栽培することもある。 磯油のナムルは全国の海岸の岩の隙間に自生する。
[ソンミ]
性質は温かく味は辛くて甘い。 無毒だ。
[帰京]
膀胱間比
[効能主治医]
- 海標巨風（体表の風舎を除去する。)
- 僧湿地痛(発育の習死による痛みを解消する。)
- 下痢止血(胃と腸の風習による下痢や血便を止める。)
[臨床応用]
風邪で悪寒、発熱とともに体と頭が痛くなる症状
外感風寒または風習により体表循環が低下して発生する頭痛、めまい、関節痛
腹痛下痢、腸風変血に応用する。
[薬理作用]
発汗、解熱、鎮痛、抗ウイルス、免疫増強、抗炎症、抗酸化
[解説]
防風は性質がやや暖かいが乾燥せず、味が甘く、その性質が柔らかく緩やかな発汗作用を通じてエキスを損傷させない薬物だ。
[数値]
かゆみを緩和する目的で使う時は蜂蜜で炒めて使う。
知事作用のためには適当に炒めて使う。
止血作用のためには黒く炒めて使う。
[容量]
2-12g
[タブー]
- 陰虚化往症
- 血虚によるけいれん症
- 頭痛があるが、その原因が風舎でない場合は服用しない。
[配合例]
発汗解表目的で型改と相互配合され応用する。 形蓋は発汗力が強く、防風は居風地通力が強い。
僧湿地通目的で鋼弓、毒弓と配合され応用する。
下痢止血目的で白出と配合して応用する。
[糸状体質分類]
昭陽人の解表、利尿薬だ。
東医修世保院では、熟知黄高三湯を除くすべての昭陽人の処方に防風が各一匁ずつ含まれている。
刑方貝毒山、刑方島積山、黄蓮青蔵湯、木筒大安湯、刑方寺白山、低嶺茶電子湯、滑石高三湯、刑方寺白山、低嶺茶電子湯、地黄白虎湯、陽独白虎湯、陽格酸化湯、仁東ドゥンジゴルピ湯、毒活地黄湯、十イメージ黄湯
---- English ----
Saposhnikoviae Radix
[Prayer]
A dried root of windproof 2nd grade or higher, a perennial herb belonging to the family Cerambycidae. In spring and autumn, the flower stalks are collected, and the miscellaneous matter is removed, and the construction is carried out.
In Korea, we use the roots of the same family of seashore oil vegetables, oil vegetables, and seashore wind, but seashore wind is a plant that should not be used as a windbreak. Isofeng is a supplementary medicine in Hokusama.
[Plant form]
It is a perennial plant that reaches a height of one meter, has many branches, and has no hair all over it.
[Characteristics]
It is a long conical or long cylindrical shape, with the lower side becoming thinner and slightly bent. It is 15-30 cm long and 0.5-2 cm in diameter. It smells unique and tastes a little sweet.
[Production area]
It is widely distributed throughout northern China. In Korea, some of them are grown. Seasoyu vegetables grow wild in rocks along the coasts of Korea.
[Sunmi]
It is warm in nature, spicy and sweet in taste. be harmless.
[Going back to Seoul]
bladder-to-bladder ratio
[Effective doctor]
- Kaiyokaze (remove the wind house on the front of the body)
- Monastery Wetland Pain (relieves pain caused by developmental death)
- Diarrhea hemostasis (stop diarrhea and bloody stool due to stomach and intestinal customs)
[Clinical application]
a symptom of chills caused by a cold or pain in the body and head with fever
headache or dizziness or joint pain caused by decreased circulation of the body due to external wind or cold or customs
It is applied to abdominal pain diarrhea and enterofasculature.
[Pharmacological effect]
sweating, fever reducer, pain relief, antiviral, immunostrengthening, anti-inflammatory, antioxidant
[Explanation]
Wind protection is a drug that is mildly warm but does not dry, has a sweet taste, and does not damage the extract through a soft and gentle sweating.
[Number]
When used to relieve itching, stir-fry it with honey.
To act as governor, stir-fry properly.
Stir-fry black for hemostatic action.
[Capacity]
2-12g
[Taboo]
- depression and depression
- convulsions caused by blood emptiness
- If you have a headache but the cause is not a wind house, you should not take it.
[Examples of formulation]
It is intermixed and applied with mold modification for the purpose of sweating. The lid has strong perspiration, and the wind protection has strong air permeability.
A steel bow and a poison bow are combined and applied for the purpose of Buddhist wetland communication.
For the purpose of hemostatic diarrhea, it is mixed with white discharge and applied.
[Style classification]
It is a diuretic solution of the Soyang people.
At Dongui Shuseboin, all Soyang people's prescriptions except Hwang Ko-sanyu contain one monme of wind protection.
Sengyojisan Mountain, Sengyojima Sekisan Mountain, Hwangryun Cheongjangyu, Mokjangdaeanyu, Sengyoji Baeksan Mountain, Sengyoji Baeksan Mountain, Sengyoji Baeksan Mountain, Sengyoji Baekho Hot Spring, Yanggu Baekho Hot Spring, Yangjeon Oxidized Hot Spring, Nitong Dungjigorpi Hot Spring, Toxic Activity Jiyellow Hot Spring, Ten Image Yellow Hot Spring
---- 中国话 ----
防风
Saposhnikoviae Radix
[祈祷]
属于水芹科的多年生草本植物，是将防风2年以上的根干燥而成的。 春秋两季采集没有花轴的东西,去除杂质,进行碎建。
在韩国，虽然使用同属一个科的食防风、放风、放风根，但放风是不能作为防风使用的植物。 矶防风在北沙麻属于补音药。
[植物形态]
多年生草本植物,高1米,树枝多,整体无毛。
[性状]
呈长圆锥状或长圆柱状,下侧逐渐变细,稍微弯曲。 长15-30cm，直径0.5-2cm。 别有风味，味道有点甜。
[产地]
广泛分布于中国北部地区。 韩国也有部分地区栽培。 矶油野菜生长在全国海岸的岩石缝里。
[宣美]
性质温暖，味道又辣又甜。 无毒。
[回京]
膀胱间比
[功效主治医生]
- 海标巨风（去除体表风舍）
- 僧湿地痛（消除发育习死引起的疼痛）
- 腹泻止血（胃肠习惯引起的腹泻和血便停止）。
[临床应用]
感冒，发冷，发热，身体和头都疼的症状
因外感风寒或风俗导致体表循环下降而产生的头痛、眩晕、关节痛
用于腹痛腹泻、肠风变血。
[药理作用]
出汗、解热、镇痛、抗病毒、增强免疫力、抗炎症、抗氧化
[解说]
防风是性质温暖但不干燥,味道甜美,其性质柔和,通过缓慢的出汗作用不会损伤提取物的药物。
[数值]
以缓解瘙痒为目的使用时,用蜂蜜炒一下使用。
为了酱油的作用，适当炒一下使用。
为了止血，炒黑后使用。
[容量]
2-12g
[禁忌]
- 阴虚化往症
- 血虚引起的痉挛症
- 虽然有头痛,但如果原因不是风沙,就不服用。
[配合例]
以出汗解表为目的，与改型相互配合应用。 形盖出汗力强,防风居风地通力强。
以僧湿地通为目的，与钢弓、毒弓配合应用。
以止泻血为目的，与白出配合应用。
[线状体质分类]
这是昭阳人的解表利尿药。
东医修世保院除了熟知黄高三汤以外,所有昭阳人的处方中都含有各1钱防风。
刑方贝毒山、刑方岛积山、黄莲青藏汤、木筒大安汤、刑方寺白山、低岭茶电子汤、滑石高三汤、刑方寺白山、低岭茶电子汤、地黄白虎汤、阳独白虎汤、阳格氧化汤、仁东屯地骨汤、毒活地黄汤、十像黄汤
