가미사물안신탕(加味四物安神湯)
가미사물안신탕은 정충을 치료하는데 효과가 좋은 약입니다. 정충이란 심장과 맥박이 마구 뛰고 불규칙하게 느껴지는 증상이 지속되며, 잘 놀라고 마음이 불안해지는 증상을 말합니다. 정충은 생각을 너무 많이 하거나 정신적인 충격을 받았을 때 생기는 증상인데 정충이 생기면 정신이 없고 머리가 어지러우며 밤에 편하지 못하게 됩니다.
가미사물안신탕은 백복신, 당귀, 천궁, 백작약 등으로 구성되어 있습니다. 가미사물안신탕에 들어가는 백복신은 소화기를 튼튼하게 하며 수액대사를 돕고 정신을 안정시켜주는 효능이 있는 약재입니다. 정신을 안정시켜 정신적인 충격을 완화하고 마음을 진정시켜 불안감을 털어낼 수 있게 합니다.
숙지황은 신장을 튼튼히 하고, 혈액 생성 기능을 좋게 하여 기력을 회복시켜 힘이 나게 합니다.
당귀는 혈액순환을 촉진시키고 진통효과를 나타냅니다. 또한, 혈액생성 작용이 있어 빈혈에 매우 좋습니다.
천궁은 혈액 순환을 원활하게 하고 기순환을 원활하게 돕습니다.
백작약은 혈액을 풍부하게 하고 소변이 잘 나오게 하며 혈압을 낮추고, 관상 혈관 확장 작용을 하여 심장에 좋고, 놀란 감정을 다스리는데 좋은 효과가 있습니다.
이처럼 가미사물안신탕은 정신을 안정시키고, 혈액생성과 순환을 좋게 하는 효능을 지니고 있어 정충에 아주 효과적인 약입니다. 마음이 안정되지 않고 불안하고 심장 뛰는게 느껴져 가슴이 답답하시다면 드시는걸 추천드립니다.
홈페이지에는 사진이 첨부되지 않아 블로그에 함께 첨부해두었습니다.
가미사물안신탕에 관한 더 다양한 자료를 원하신다면 아래의 링크를 클릭해주세요. ^^
https://blog.naver.com/healthmidam/222827674418
---- 日本語 ----
上四物安神湯(カミサムルアンシンタン)
上事物眼身湯は、静虫の治療に効果がある薬です。 静虫とは、心臓と脈拍が乱高下し不規則に感じられる症状が続き、よく驚いて心が不安になる症状のことです。 静虫は考えすぎたり精神的な衝撃を受けた時に生じる症状ですが、静虫ができると慌ただしく頭がくらくらして夜に楽にできなくなります。
上沙物安神湯は白福神、唐亀、天宮、白雀薬などで構成されています。 カミサムルアンシンタンに入る白福神は消化器を丈夫にし、樹液代謝を助け精神を安定させる効能のある薬材です。 精神を安定させ、精神的な衝撃を和らげ、心を落ち着かせて不安感を吹き飛ばせるようにします。
熟脂黄は腎臓を丈夫にし、血液生成機能を良くして気力を回復させて元気を出します。
当帰は血行を促進し、鎮痛効果を示します。 また、血液生成作用があり貧血にとても良いです。
天弓は血液循環を円滑にし、気循環を円滑に助けます。
白雀薬は血液を豊富にし、尿がよく出るようにして血圧を下げ、冠状血管拡張作用をして心臓に良く、驚いた感情をコントロールするのに良い効果があります。
このように上事物眼身湯は精神を安定させ、血液の生成と循環を良くする効能を持っていて、静虫にとても効果的な薬です。 心が落ち着かず、不安で心臓がドキドキして胸が苦しくなるようでしたら、召し上がることをおすすめです。
---- English ----
Kamishimono Anjinyu (Kamisumar Anshintang)
Kamimono-eye bath is an effective medicine for treating still insects. Static insects are symptoms that continue to feel irregular due to fluctuations in the heart and pulse, and are often surprised and anxious. Static insects are symptoms that occur when you think too much or experience mental shock, but when you have static insects, your head becomes dizzy and you can't relax at night.
Kamisamono Anjinyu consists of Hakubukujin, Tangame, Tengu, and Hakujaku. Baekbokjin, which enters Kamisumal Anshintang, is an effective medicine that strengthens the digestive system, helps metabolism of sap, and stabilizes the mind. It stabilizes the mind, relieves the mental shock, calms the mind, and dispels anxiety.
Mild yellow strengthens the kidneys, improves blood production function, restores energy, and invigorates.
Tohoku promotes blood circulation and exhibits analgesic effects. It also has a blood-producing effect and is very good for anemia.
Tenyumi facilitates blood circulation and helps air circulation smoothly.
White sparrow medicine is good for the heart and has a good effect on controlling surprised emotions by enriching blood, lowering blood pressure, and coronary vasodilation.
Like this, Sangmono Eye Bath has the effect of stabilizing the mind and improving blood production and circulation, so it is a very effective medicine for still insects. If you feel restless, anxious, your heart beats fast, and your chest feels uncomfortable, I recommend you to eat it.
---- 中国话 ----
上四物安神汤（加美参安神汤）
上物眼身汤是对静虫治疗有效的药。 静虫是指心脏和脉搏跳动,感觉不规则的症状持续,经常感到惊讶和不安的症状。 静虫是过度思考或受到精神冲击时出现的症状,如果出现静虫,就会匆忙头晕,晚上无法舒服地休息。
上沙物安神汤由白福神、唐龟、天宫、白雀药等组成。 卡米萨姆麻辣汤中含有的白福神是强健消化道、帮助树液代谢、稳定精神的药材。 稳定精神,减轻精神上的冲击,镇定心灵,消除不安感。
熟脂黄能强健肾脏,改善血液生成功能,恢复气力,恢复元气。
当归可促进血液循环，具有镇痛效果。 另外，还有血液生成作用，对贫血非常好。
天弓有助于血液循环顺畅,有助于气循环顺畅。
白雀药丰富血液,促进尿液分泌,降低血压,具有冠状血管扩张作用,对心脏有好处,对控制惊讶的感情有很好的效果。
像这样，上物眼身汤具有稳定精神、促进血液生成和循环的功效，是对静虫非常有效的药。 如果心绪不宁、不安、心脏扑通扑通跳、胸闷的话,建议食用。
