Hospital clinic

Ä¿¹Â´ÏƼ

Ä¿¹Â´ÏƼ Ä®·³
Á¶È¸¼ö 2399
Á¦¸ñ Ȳ¹é
Áø·á°ú¸ñ º»ÃÊ
ÀÛ¼ºÀÚ Çѹæ3°ú¿øÀå
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ 2022-07-06

Ȳ¹é üÜÛÚ Phellodendri Cortex

 

[±â¿ø]

¿îÇâ°ú Ȳº®³ª¹«(=°üÇ×¹é. μüÜÛÚ), ȲÇǼö(=õȲ¹é. ô¹üÜÛÚ)ÀÇ ÁٱⲮÁú·Î¼­ °Ñ²®ÁúÀ» Á¦°ÅÇÑ °Í.

 

[»êÁö]

¨ç °üȲ¹éÀº Çѱ¹°ú Áß±¹ÀÇ °¢Áö¿¡ ºÐÆ÷

¨è õȲ¹éÀº Áß±¹ÀÇ »çõ ±ÍÁÖ È£ºÏ Àý°­ °¨¼÷ µîÁö¿¡ ºÐÆ÷

 

[¼º¹Ì]

ÍÈùÎ (¸ÀÀº ¾²°í ¼ºÁúÀº Â÷°©´Ù)

 

[ÀÛ¿ëÀåºÎ]

½ÅÀå ¹æ±¤ ´ëÀå

 

[È¿´ÉÁÖÄ¡]

¨ç û¿­Á¶½À (ôèæððÏ㥠: ¿­À» ½ÄÈ÷°í ½ÀÀ» ¸»¸°´Ù)

¨è »çÈ­ÇØµ¶ (Þáûýú°Ô¸ : È­¸¦ ¾ïÁ¦ÇÏ°í ¿­µ¶À» Ç®¾îÁØ´Ù)

¨é ÅðÇã¿­ (÷ÜúÈæð : ¼Ò¸ð¼º Áúȯ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹Ì¿­À» Ä¡·áÇÑ´Ù)

 

[ÀÓ»óÀÀ¿ë]

¨ç ÀåÀÇ ½À¿­·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ÀÌÁú, ¼³»ç, º¹Åë

¨è ÇÏÁö °üÀýÀÇ ½À¿­·Î ¹«¸­À̳ª ¹ß¸ñ °üÀýÀÌ º×°í ¾ÆÇ Áõ»ó

¨é ¿­µ¶À¸·Î ÀÎÇÑ °¡½¿´ä´äÇÔ, ÇǺÎÁúȯ, ±¸³»¿° µîÀÇ Áõ»ó

¨ê ¼Ò¸ð¼º ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇØ ½ÄÀº¶¡ÀÌ ³ª°í Á¤¾×ÀÌ ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î »õ´Â µîÀÇ Áõ»ó

 

[¾à¸®ÀÛ¿ë]

¨ç Ç×¹ÙÀÌ·¯½ºÀÛ¿ë

¨è Ç÷¼ÒÆÇº¸È£, Ç÷¾Ð°­ÇÏ, ½É¹ÚÁ¶Àý, Ç÷´ç°­ÇÏ ÀÛ¿ë

¨é ÇØ¿­, Áö»ç, ¼Ò¿°, À§Àå°ü ¼öÃà ÀÛ¿ë

 

[ÇØ¼³]

¨ç Ȳ¹éÀº ü³»ÀÇ ¿­À» ½ÄÇô Áø¾×ÀÇ ¼Ò¸ð¸¦ ¸·¾ÆÁÖ´Â ¾àÀÔ´Ï´Ù. Áø¾×À» Á÷Á¢ º¸ÃæÇØÁÖ´Â ÀÛ¿ëÀº ¾ø½À´Ï´Ù.

¨è Ȳ±Ý, Ȳ·Ã°ú °°ÀÌ ¾²ÀÌ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.

 

[¼öÄ¡]

½ÇÁõ¿¡´Â »ýÀ¸·Î ¾²°í ÇãÁõ¿¡´Â ¼Ò±Ý¹°·Î ºº¾Æ¼­ ¾¹´Ï´Ù.

 

[¿ë·®]

3~16g

 

[±Ý±â]

À§ÀåÀÌ ¾àÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô´Â »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

 

[¹èÇÕ·Ê]

¨ç ½À¿­·Î ÀÎÇÑ º¹Åë ¼³»ç¿¡ ¹éµÎ¿Ë, Ȳ·Ã, ÁøÇÇ µî°ú ¹èÇÕ

¨è ¿­µ¶À¸·Î ÀÎÇÑ ¿©·¯ Áõ»ó¿¡ Ȳ·Ã, Ȳ±Ý, ¿¬±³ µî°ú ¹èÇÕ

¨é ¼Ò¸ð¼º Áúȯ¿¡ ¼÷ÁöȲ, »ê¼öÀ¯, Áö¸ð µî°ú ¹èÇÕ

 

[»ç»óüÁúºÐ·ù]

¨ç ¼Ò¾çÀΠû¿­¾àÀÔ´Ï´Ù

¨è ¼Ò¾çÀÎ ÀÚÀ½¾àÀÔ´Ï´Ù. ¿äôÀÇ È­¸¦ Á¦°ÅÇÏ¿© ¼Ò¾çÀÎÀÇ ±Ù¿øÀ» ¼ö·Å½ÃŲ´Ù°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¨é º¹Åë ó¹æÀΠȰ¼®°í»ïÅÁ°ú ¼Ò°¥ ó¹æÀÎ Àε¿µîÁö°ñÇÇÅÁ, ¼÷ÁöȲ°í»ïÅÁ¿¡ »ç¿ëÇÏ¿´½À´Ï´Ù.



ȨÆäÀÌÁö¿¡´Â »çÁøÀÌ Ã·ºÎµÇÁö ¾Ê¾Æ ºí·Î±×¿¡ ÷ºÎÇØµÎ¾ú½À´Ï´Ù.

Ȳ¹é¿¡ °üÇÑ ´õ ´Ù¾çÇÑ ÀڷḦ ¿øÇÏ½Å´Ù¸é ¾Æ·¡ÀÇ ¸µÅ©¸¦ Ŭ¸¯ÇØÁÖ¼¼¿ä.


https://blog.naver.com/healthmidam/222815959926

---- ìíÜâåÞ ----

Ȳ¹é üÜÛÚ Phellodendri Cortex

 

[Ñ·êÃ]

ê£úŪÈ黄Ü¡ªÎÙÊ(=ª«ªóª³ª¦ªÏª¯)¡£ 関黄ÛÚ, 黄ù«백(=ªÆªóª³ª¦ªÏª¯)¡£ ô¹黄ÛÚªÎ茎ù«ªÈª·ªÆèâ殻ªòö¢ªê𶪤ª¿ªâªÎ¡£

 

[ß§ò¢]

¨ç 関黄ÛܪÏùÛ国ªÈñé国ªÎÊÀò¢ªËÝÂøÖ

¨è ô¸üÕÛתÏñé国ªÎÞÌô¹Ïþñ¶¡¢ûÉÝÁ¡¢ïºË°¡¢Êö粛ªÊªÉªËÝÂøÖ

 

[«½«ó«ß]

ÍÈùΣ¨ÍÈÚ«ªÏÍȪ¯ªÆàõòõªÏÕÒª¿ª¤£©

 

[íÂéÄíãÝ­]

ãì臓Û¹ÎÍÓÞíó

 

[効Òöñ«ö½医]

¨ç 清æððà湿(ª»ª¤ªÍªÄªÁªçª¦ª·ªåª¦:æðªòÕÒªÞª·ªÆ湿ªòË몫ª¹)

¨è ÞÝûýú°Ô¸(ûýªòåä𤪷¡¢æðÔ¸ªòú°ª¯)

¨é ÷Ü虚æð(á¼ÙÄàõòðü´ªÇ発ßæª¹ªëÚ°æðªòö½Öûª¹ªë)

 

[×üßÉ応éÄ]

¨ç íóªÎ湿æðªËªèªÃªÆß檸ªëîå×å¡¢ù»×å¡¢ÜÙ÷Ô

¨è ù»ò¶関ェÎ湿æðªÇ㣪äðëâÏ関ェ¬ðþªìªÆ÷Ôª¤ñø状

¨é æðÔ¸ªËªèªëýØ焼ª±¡¢ù«Ý±òðü´¡¢Ï¢内æúªÊªÉªÎñø状

¨ê á¼ÙÄàõòðü´ªËªèªêÕÒªäùÒªäïñäûשªìªÊªÉªÎñø状

 

[薬×âíÂéÄ]

¨ç ù÷«¦«¤«ë«¹íÂéÄ

¨è úìá³÷ùÜÁûÞ¡¢úì圧˽ù»¡¢ãýÚÐðà。¢úìÓØË½ù»íÂéÄ

¨é ú°æð¡¢ù»×å¡¢á¼æú¡¢êÖíóη収õêíÂéÄ

 

[ú°説]

¨ç 黄ÛܪÏ体内ªÎæðªòÕÒªÞª·ªÆ«¨«­«¹ªÎá¼ÙĪòÛÁª°薬ªÇª¹¡£ «¨«­«¹ªòòÁïÈÜÍõöª¹ªëíÂéĪϪ¢ªêªÞª»ªó¡£

¨è 黄ÑÑ¡¢黄Ö¥ªÎªèª¦ªËÞŪïªìªëª³ªÈª¬Òýª¤ªÇª¹¡£

 

[数ö·]

実証ªËªÏßæªÇ¡¢虚証ªËªÏ塩⩪Çõ¤ªáªÆÞŪ¤ªÞª¹¡£

 

[é»Õá]

3~16g

 

[«¿«Öー]

êÖíóªÎå°ª¤ìѪ˪ÏÞŪ¤ªÞª»ªó¡£

 

[ÛÕùêÖÇ]

¨ç 湿æðªËªèªëÜÙ÷Ôù»×åªËÛÜÔé躡¢黄Ö¥¡¢真ù«ªÊªÉªÈÛÕùê

¨è æðÔ¸ªËªèªë様々ªÊñø状ªË黄Ö¥¡¢黄ÑÑ¡¢Ö¥ÎéªÊªÉªÈÛÕùê

¨é á¼ÙÄàõòðü´ªËâÙò·黄¡¢«µ«ó«·«å«æ¡¢«Á«âªÊªÉªÈÛÕùê

 

[糸状体òõÝÂ×¾]

¨ç á¹åÕêªÎ聴æð薬ªÇª¹

¨è á¹åÕìÔªÎí­ëå薬ªÇª¹¡£ é¦ô©ªÎÒÁªêªòö¢ªê𶪭¡¢á¹åÕìѪÎÐÆê¹ªò収Ö°ªµª»ªëªÈå몤ªÞª·ª¿¡£

¨é ÜÙ÷Ô処Û°ªÇª¢ªëüÀà´ÍÔß²÷·ªÈá³Êç処Û°ªÇª¢ªë«¤«ó«É«ó«É«¥«ó«¸«´«ë«Ô«¿«ó¡¢«¹«¯«¸«Õ«¡«óÍÔß²÷·ªËÞÅéĪ·ªÞª·ª¿¡£

---- English ----


Ȳ¹é üÜÛÚ Phellodendri Cortex

 

[Praying]

Unka and yellow-blue trees (=black-and-white trees). 関黄ÛÚ, 黄ù«백(=ªÆªóª³ª¦ªÏª¯). The outer shell is removed as the stem skin of the river yellow kashiwa.

 

[Production area]

¨ç Kan Huangpaku is distributed throughout Korea and China

¨è The Emperor's Count is distributed in Guizhou, Hubei, Zhejiang, Gansu, etc. in Sichuan, China

 

[Sunmi]

bitter cold (bitter taste is bitter and cold in nature)

 

[The book of action]

kidney bladder large intestine

 

[Effective doctor]

¨ç Heat and humidity control (heat and humidity control: cool heat and dry)

¨è detoxification of dead fire (suppressing fire and releasing heat poison)

¨é a degenerative fever (to treat a slight fever caused by a consumable disease)

 

[Clinical application]

¨ç dysentery, diarrhea, and abdominal pain caused by moist intestinal fever

¨è a symptom of swelling and pain in the knee or ankle joint due to a wet fever in the lower extremity joint

¨é symptoms such as heartburn, skin disease, and stomatitis caused by heat poisoning

¨ê symptoms such as cold sweat and semen leakage due to consumable diseases

 

[Pharmacological effects]

¨ç antiviral action

¨è platelet protection, hypotension, heart rate regulation, and hypoglycemia

¨é antipyretic, diarrhea, anti-inflammatory, gastrointestinal contraction

 

[Explanation]

¨ç Yellow and white is a medicine that cools the body's heat and prevents the consumption of extracts. It does not directly replenish the extract.

¨è It is often used like gold and yellow lotus.

 

[Number]

It is used raw for verification and stir-fry with salt water for verification.

 

[Capacity]

3~16g

 

[Taboo]

It is not used for people with weak stomachs.

 

[Examples]

¨ç Combining abdominal pain diarrhea caused by wet fever with white-headed old man, yellow lotus, dermis, etc

¨è Combination of various symptoms caused by heat poisoning with yellow lotus, gold, lotus bridge, etc

¨é Combination of mild fat yellow, sanshuyu, chimo, etc. with consumable diseases

 

[Textile constitution classification]

¨ç It's an oral medicine from Soyang-in Temple

¨è It is a consonant medicine marked with Soyang. It is said that it removes the anger of the waist measure and converges the roots of the Soyang people.

¨é I used it for the stomachache prescription of Takasanyu, Indongdongji Golpitan, and Sukjihwan Takasanyu.

---- ñé国话 ----


¹éÛÚ 黄ÛÚ Phellodendri Cortex

 

[Ñ·祷]

éöúÅûú黄Ü¡îÜ树ÙÊ¡£ 关黄ÛÚ,黄ù«÷ôõ¯(=ô¸ÍëÛÜ)¡£ ùÁ黄ÛÚîÜ茎ù«ËÛ壳Öõ¡£

 

[产ò¢]

¨ç 关黄ÛÜÝÂøÖî¤韩国ûúñé国ÊÀò¢

¨è ô¸üÕÛ×ÝÂøÖî¤ñé国ÞÌô¹贵ñ¶¡¢ûÉÝÁ¡¢ïºË°¡¢Êö肃Ôõò¢

 

[à¾Ú¸]

ÍÈùÎÍÈÕ¸£¬Þ¡气ÕÒ

 

[íÂéÄ账Ý­]

肾Û¹ÎÍÓÞ肠

 

[Ííüùñ«ö½医ßæ]

¨ç 清热调湿£¨ÕÒÊ¿热£¬晾ÊÎ湿£©

¨è ÞÝûýú°Ô¸£¨åäð¤ûý£¬ú°热Ô¸£©

¨é ÷Ü烧£¨ö½疗á¼ÙÄàõòðÜ»产ßæîÜî¸烧£©

 

[临ßÉ应éÄ]

¨ç ë¦肠Ô³湿热ìÚÑÃîÜ×åòð¡¢ÜÙ泻¡¢ÜÙ÷Ô

¨è ù»ò¶关节湿热导öÈã£ËÌûúÊÅ踝关节肿胀ÔÙ÷ÔîÜñø状

¨é 热Ô¸ìÚÑÃîÜ烧ãý¡¢ù«肤òðÜ»¡¢Ï¢Ë·æúÔõñø状

¨ê ì×á¼ÙÄàõòðÜ»导öÈÕÒùÒûäïñäûàÜשÔõñø状

 

[药×âíÂéÄ]

¨ç ù÷ܻԸíÂéÄ

¨è ÜÁ护úìá³÷ù¡¢Ë½úì压¡¢调节ãýá㡢˽úìÓØíÂéÄ

¨é ÷Ü烧¡¢ÜÙ泻¡¢á¼æú¡¢êÖ肠Ô³â¥缩íÂéÄ

 

[ú°说]

¨ç 黄ÛÜßäãÀÕÒÊ¿体内热Õá,ÛÁò­ð«ö¢Úªá¼ÙÄîÜ药¡£ 没êóòÁïÈ补õöð«ö¢ÚªîÜíÂéÄ¡£

¨è ßÀ黄ÑÑ¡¢黄莲ìé样ù¬ÞÅéÄîÜï×况很Òý¡£

 

数值

î¤实证ß¾éÄßæõ¤£¬î¤虚证ß¾éÄ盐â©õ¤¡£

 

é»Õá

3~16g

 

[Ð×Ðû]

ÜôéÄéÍ肠êÖÜôû¿îÜìÑ¡£

 

[ÛÕùêÖÇ]

¨ç 湿热ìÚÑÃîÜÜÙ÷ÔÜÙ泻£¬ÛÕùêÛÜ头躡¢黄莲¡¢真ù«Ôõ

¨è 热Ô¸ìÚÑÃîÜÊÀ种ñø状与黄莲¡¢黄ÑÑ¡¢莲éäÔõûèùê

¨é î¤á¼ÙÄàõòðÜ»ñéÛÕùêâÙò·黄¡¢ß£â¼ë­¡¢ò¹Ø«Ôõ

 

[线状体质ÝÂ类]

¨ç 这ãÀá¹阳êÂîÜ听热药¡£

¨è ãÀá¹阳ø«辅ëå药¡£ á¼ð¶é¦ô©îÜ愤ÒÁ,â¥敛á¹阳ìÑîÜÐÆê¹¡£

¨é éÄéÍÜÙ÷Ô处Û°îÜüÀà´ÍÔß²汤ûúá³Êç处Û°îÜìÒ东ÔêÍé汤¡¢â×ò¤焕ÍÔß²汤¡£
÷ºÎÆÄÀÏ
ÁöÁ¡
À̸§   
¿¬¶ôó   
Èñ¸Á¿¬¶ô½Ã°£
Áø·á°ú¸ñ
°³ÀÎÁ¤º¸¼öÁýµ¿ÀÇ